Terms of Service
TERMS OF SALE
1. This website was created by ???? operated by borlaisara.com
Products purchased on the website are individual to Sára Borlai
is sold by a company (hereinafter BORLAISARA clothing),
whose registered office is 1025 Budapest, Zöldmáli lejtő
10.2. These General Terms of Use for the website com
access and its use are regulated. THE
By using the borlaisara.com webshop, you are present
accepts all the conditions stated in the regulations. That is, with
to visit our webshop and/or buy from us, you
you agree that the general terms detailed below
terms of use are binding on you. Therefore please,
Please read these Terms carefully before using the
our webshop.3. These Terms apply to all users of the website
apply, including without limitation the browser, supplier,
buyer, trader and/or contributing content provider
users as well.4. For any new feature or device with which your current
store is added, the Conditions also apply. THE
You can view the current version of the terms and conditions at any time
at borlaisara.com. We reserve the right to
change or supplement these terms and conditions
by publishing changes on our webshop.5. These General Terms of Use are governed by Hungarian law
guidingPRODUCTS
1. “borlaisara clothing” is trademarked on the com website
products can be found.2. com does not sell used products or defective products
or of lower quality than market standards
products.3. The main features of the products are on the individual product pages of com
indicated. Offered for sale on the website borlaisara.com
image of products and their color, the Internet browser used
or due to the monitor, the colors of the real products may differ.4. For more information on clothing sizing, see a
you can find it under the “size table” menu item.PRICING RULES
1. The prices shown on the website are in the given currency
are to be understood (at the time of our publication of these regulations
Hungarian forint, but this currency may expand in the future) and
include taxes to the extent prescribed by law
(especially VAT) unless you are
chose a country outside the community, to which the VAT
charging is not relevant.2. All prices and offers are valid for the advertised period.3. However, we reserve the right to do so without notice
we can change the prices at any time as appropriate
cancel the currently published offer. No
We are not liable to you or any third party
they are afraid of the referred price change or suspension of the offer
or for termination.4. If your credit card/debit card is not the same
currency-based, as the currency of the performance, then the final price
the currency cross rate valid on that day
is calculated using your payment provider/
by your bank.REGISTRATION, RIGHT TO PURCHASE
1. To be able to shop on the com website, you
you must provide your real, accurate and current personal data: a
your real name, phone number, e-mail address, billing,
your delivery address, payment details; which you must declare and
you must warrant that they are valid and correct. It should be
confirm that you are the person you specified
billing information refers.2. You can register on the com website with or without registration
to shop. If your registration information
change, please notify us on the website
By changing your data in the “My Account” section. Yours
your password for your account must be unique, and
it must be stored with due care and safety
in order to maintain the security of your account.
If any abuse related to your account,
please watch out for unauthorized use. to notify the
BORLAISARA CLOTHING team.3. Concerning the details of the management of your personal data
additional legal information under the Data Management menu item
com website.YOUR ACCOUNT
1. If you use this website, you are responsible for your account and
for keeping your password secret and for your computer
for restricting access, and further agrees that
is responsible for any transactions with your account or password
for all activities, namely:2. Activation codes and passwords are discreet and secure
for its use;3. For using your com account;
4. To inform com immediately if a password is deactivated
need.5. You to borlaisara.com and the operation of this website
right to any other person or organization participating
provides your information on this website
in connection with its operation, transmit, supervise,
query and store. If you have not yet completed the
18 years of age, the website borlaisara.com is only a parent
you can use it with the help of a guardian. borlaisara.com
reserves the right to terminate accounts,
cancel orders.ORDERS
1. All orders are subject to acceptance and placed in your cart
items are not reserved, other customers can buy them
those.2. When you place an order, please take your own measurements and
compare with our size chart to make sure the
order appropriate sizes. If you are not sure about the
for cut, material or shape, contact us at
[email protected] and we will help you with any questions you may have
in questions.3. We reserve the right to submit any of your
reject the order. If an order
change or delete, contact you a
e-mail and/or invoicing provided when placing an order
address/phone number.4. From time to time, there may be typographical errors or inaccuracies
with incomplete product descriptions, pricing, promotions,
with offers, product delivery costs, delivery times
and availability information a
on our website. We reserve the right to make any errors,
to correct any inaccuracy or deficiency, and preliminary
at any time without notice (including after you submit the
order) change, update the information,
where applicable, we will cancel the orders if a
Any in the Service or on the related website
information is inaccurate.ACCEPTANCE OF YOUR ORDER
1. Once you have selected and placed your order, you will receive one
the e-mail confirming the details of your order.2. Your order will be fulfilled when the goods are available
we will confirm your position and dispatch by e-mail.3. We reserve the right not to accept your
your order if it is ordered by you
delivery restrictions apply to the item, or if a
ordered item is not available for sale
in quality.PAYMENT
1. Payment can be made by Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro by bank card and cash on delivery (with the courier, the package you can pay with cash or bank card upon delivery).
During the checkout process, you must confirm that you are
credit/debit card used by is yours or theirs
available to the owner of the credit card/bank card
with your express permission. All credit card/debit card holders
we are subject to a validation check by the card issuer and
authorization. If the issuer of your bank card
refuse to authorize payment to 320dtla.com, no
we are responsible for delivery delays or
for his absence.1. All transactions on this website are by credit/debit card
transaction processing with a secure online payment
we use a gateway that is secure in a host environment
encrypts your bank card data.
The payment service of the 320dtla.com website is provided exclusively by
Powered by SimplePay. Related to SimplePay’s service
general conditions of use and security online payment
processes at http://simplepayforshopify.com/-
you can find information on1. We are not responsible for what you suffer
for possible losses if an unauthorized third party
access the information you provide when you visit it
the website or place an order on it.2. Bank transfer for this option is given by SB Aréna Kft
The total amount of the order must be received in your bank account.
Please include the order number when making the transfer. The
after receiving the payment, we will send the ordered product.3. Cash payment for this option only at store pickup and a
home delivery is possible.PRODUCT DELIVERY AND RECEIPT
1. Delivery deadline for the products on the webshop
generally 14-21 working days.2. The ordered goods are delivered to your home throughout Hungary
we deliver.3. Home delivery via courier service: orders are placed by a
With the help of GLS, we deliver to your home.
Domestic with GLS courier service, abroad via DHL
we deliver as follows:PRODUCT RETURN, WARRANTY REQUIREMENTS
1. If, for any reason, you are not satisfied with your order
satisfied, you have the right to return the purchased products
the com. borlaisara.com returns the product to the consumer
and on the detailed rules of contracts between businesses
solo 45/2014. (II. 26.) Government Decree § 20 (1) – (2) and § 22
(1) is considered a consumer withdrawal. 2. Products to be returned must be sent to the address below
deliver: By post or courier service Budapest 1025
Zöldmáli lejtő 10.3. To assert the right to return (cancel) the product,
the following conditions must be met at the same time: the products
they were not used, worn, washed, modified or not
are injured;4. the disposable identifier has not been removed from the products
label;5. the products must be returned in undamaged packaging
with the return form6. from the customer’s documented receipt of the product
You must initiate the return process within 14 days.7. returned items are documented in the customer’s package
must be returned within 14 days of delivery
to borlaisara.com.8. If the requirements set out above
met all of them and the items within this time frame
returns, then the products according to your needs or
we will exchange or refund their value. The refund is made by
The operator of the online store, Borlai Sara, is an individual enterprise
transfer to the specified bank account number. Return products
it is also possible to purchase the purchase amount. THE
returning products is the buyer’s responsibility and costs
You are burdened. For damage to the product during transport, the package
you are responsible for its eventual disappearance.9. If the returned products are not acceptable,
we will notify you. In this case, within three (7) days
we will return the products to you in the condition
in which he sent to com . If you don’t want it
to receive the products back in the condition in which a
sent to borlaisara.com, the Seller is entitled to retain the
products and the amounts already received.10. Please note that the purchased products
duties, taxes and fees paid at the time of delivery are not included
refund in our wayREFUND PROCEDURE
1. The refund process starts after
we checked that the product returned by the customer is suitable
to the Return Policy. If the return
all requirements are met, you will receive an e-mail a
on accepting returned products. The employee is paid
regardless of the method, the refund of the amount, the product
within 14 days of receipt. 2. The method of reimbursement is always bank transfer.INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
1. All content on the website, especially with regard to
BORLAISARA CLOTHING’s clothing designs, as well as the works,
images, photos, videos, documents, drawings, figures, logos,
graphics, ownership, and national and international copyright and
protected by other intellectual property laws. THE
Depending on the situation, content is provided by borlaisraa.com or Borlai
It cannot be done without the express written consent of Sára
copy, publish, distribute in whole or in part,
display, modify, derivative work from it
create or utilize it in any way. you
only for lawful purposes and all relevant
can be carried out in accordance with the law.CONTENT DISCLAIMER
1. You use the borlaisara.com webshop solely at your own risk
use. Due to the peculiarity of Internet-based operation
borlaisara.com cannot guarantee the continuity of the website,
uninterrupted and error-free operation. If
experience any problems using our website
during, please write to the e-mail address [email protected],
in order to get to the place as soon as possible
set the accessibility of our website.2. However, please also make sure that it is not yours
There is a problem with the Internet connection. Where appropriate
contact your Internet service provider or
check the devices used to connect to the Internet
availability.3. The dynamic nature of the Internet and web content does not
enable borlaisara.com due to website update
operate without suspension, interruption or stoppage. THE
webshop software with adequate technical and organizational security
measures taken by the website borlaisara.com
for the stability of its services, as well as priority
pays attention to data and electronic communications
to protect its integrity. The online store is committed to
to prevent unauthorized use of data, that is
access to them, as well as prevent the
borlaisara.com user data and confidential
the risk of information loss and avoid the
you are not authorized to such data and information
unauthorized access.GENERAL INFORMATION
Title:
1052. Budapest, Zöldmáli Lejtő 10
Email: [email protected]
Webshop customer service: Phone: +??
Email: [email protected]